Пятница, 29.03.2024, 16:41Вы вошли как Гость | Группа "Гости"Приветствую Вас Гость | RSS
Лучшие книги, фильмы
Главная | Экранизации книг | Мой профиль | Регистрация | Выход | Вход

Сайт Cкачать книгу в формате mobi

Нет человека, который был бы как Остров, сам по себе: каждый человек есть часть Материка, часть Суши; и если Волной снесет в море береговой Утес, меньше станет Европа, и также, если смоет край Мыса или разрушит Замок твой или Друга твоего; смерть каждого Человека умаляет и меня, ибо я един со всем Человечеством, а потому не спрашивай никогда, по ком звонит Колокол: он звонит по Тебе.

Джон Донн

Аннотация

В одном из лучших своих романов «По ком звонит колокол», написанном по впечатлениям от пережитого в Испании в годы Гражданской войны, классик литературы XX века Эрнест Хемингуэй остался верен главной теме своего творчества — теме любви и смерти, ответственности человека за все, что происходит в мире. Сменив мирный труд преподавателя на опасное занятие подрывника, американец Роберт Джордан сражается с франкистами в Испании и обретает свою подлинную любовь.

По ком звонит колокол (фильм)

По роману Хемингуэя в 1943 году режиссером Сэмом Вудом был снял одноименный фильм с Ингрид Бергман и Гэри Купером в главных ролях. Фильм был номинирован Американской Академией кинематографических искусств и наук на премию в девяти категориях: лучшая картина, лучшая мужская роль (Гари Купер), лучшая женская роль (Ингрид Бергман), лучшая мужская роль второго плана (Аким Тамирофф), операторская работа, работа художника, монтаж, музыкальное сопровождение. Однако «Оскар» получила только греческая актриса Катина Паксино как «Лучшая актриса второго плана» за образ ярой республиканки Пилар. Бюджет картины составил 3 млн долларов.

Роман  «По ком звонит колокол» , вышедший в 1940 году занимает восьмое место в списке «100 книг века по версии Le Monde».
Эрнест Хемингуэй, описывая Марию в романе, представлял себе Ингрид Бергман, которая спустя три года сыграла её в одноимённом фильме.

Сюжет

Прибыв в партизанский отряд во время Гражданской войны в Испании, Роберт Джордан (эксперт-подрывник и ему поручено взорвать мост, чтобы предотвратить подход франкистских подкреплений при атаке на Сеговию) встречает Марию — девушку, чья жизнь разбита войной. Именно здесь разворачиваются основные события: столкновение нежелания Пабло выполнять рискованное задание и чувства долга Джордана; а также долга Джордана с его новообретённым вкусом к жизни, вызванным любовью к Марии. Значительная часть романа рассказывается через мысли и переживания Роберта Джордана, с воспоминаниями о встречах с русскими в Мадриде и о его отце и деде. Жена Пабло — Пилар — рассказывает о событиях, демонстрирующих ужасающую жестокость гражданской войны, в одном случае со стороны республиканцев, в другом — со стороны франкистов. Прототипом Джордана являлся работник НКВД, К. П. Орловский.

Экранизации литературных произведений фантастики

Классика мирового кино - Метрополис , немецкого режиссера Фрица Ланга 

http://bookmix.ru/groups/viewtopic.phtml?id=1518"101 далматинец" (101 Dalmatians, 1996) — "101 далматинец", Доди Смит
"1408" (1408, 2007) — "1408", Стивен Кинг
"24 часа" (Trapped, 2002) - "24 часа", Грег Айлс
"451 градус по Фаренгейту" (Fahrenheit 451, 1966, 2012) - "451 градус по Фаренгейту", Р. Брэдбери
"9 врата" (The Ninth Gate, 1999) — "Клуб Дюма, или тень Ришелье", Артуро Пере-Реверте
"99 франков" (99 francs, 2007) — "99 франков", Фредерик Бегбедер
A-Z
"P.S. Я люблю тебя" (P.S. I Love You, 2007) — "P.S. Я люблю тебя", Сесилия Ахерн
А
"Автокатастрофа" (Crash, 1996) — "Автокатастрофа", Джеймс Баллард
"Автостопом по галактике" (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, 2005) - "Руководство для путешествующих автостопом по Галактике", Дуглас Адамс
"Адам Бид" (Adam Bede, 1991) - "Адам Бид", Джордж Элиот
"Адвокат дьявола" (The Devil’s Advocate, 1997) — "Адвокат дьявола", Эндрю Найдерман
"А зори здесь тихие", 1972 - "А зори здесь тихие", Борис Васильев
"Акт агрессии" (L' Aggression, 1975) — "The Shrewsdale Exit", Джон Бюэлль
"Алая буква" (The Scarlet Letter, 1995) - "Алая буква", Натаниель Готорн
"Алый китель" / "Алый наряд" / "Алый мундир" (The Scarlet Tunic,1998) - "Печальный гусар", Томас Гарди
"Американский психопат" (American Psycho, 2000) - "Американский психопат", Брет Истон Эллис
"Амистад" (Amistad, 1997) — "Черный бунт", Уильям Оуэнс
"Аморальные истории" (Contes Immoraux, 1974) — рассказы Андре де Мандьярга
"Анатомия убийства" (Anatomy of a Murder, 1959) — "Анатомия убийства", Роберт Трэвер
"Ангел" (Real Life of Angel Deverell, 2007) — "Ангел", Элизабет Тейлор
"Ангелы-хранители" (Watchers, 1988) — "Ангелы-хранители", Дин Кунц
"Английский пациент" (The English Patient, 1996) — "Английский пациент", Майкл Ондатже
Б
"Бархатные пальчики" (Fingersmith, 2005) - "Тонкая работа", Сара Уотерс
"Бегущий по лезвию" (Blade Runner, 1982) - "Мечтают ли андроиды об электроовцах?", Филип Дик
"Бегущий человек" (The Running Man, 1987) — "Бегущий человек", Стивен Кинг
"Белый олеандр" (White Oleander, 2002) - "Белый олеандр", Джанет Фитч
"Близнецы зла" (Twins of Evil, 1971) — "Кармилла", Джозеф Шеридан Ле Фаню
"Бойцовский клуб" (Fight Club, 1999) — "Бойцовский клуб", Чак Паланик
"Буря столетия" (Storm of the Century, 1999) — "Буря столетия", Стивен Кинг
"Бэзил" (Basil, 1998) - "Бэзил", Уилки Коллинз
В
"В гости к Робинсонам" (Meet the Robinsons, 2007) — "В гости к Робинсонам", Уильям Джойс
"В постели с врагом" (Sleeping With The Enemy, 1990) — "Женщина ночи", Нэнси Прайс
"Вампиры" (Vampires, 1998) — "Вампиры", Джон Стикли
"Вероника решает умереть" (Veronika Decides to Die, 2009) - "Вероника решает умереть", Пауло Коэльо
"Верхом на пуле" (Riding the Bullet, 2004) — "Баллада о гибкой пуле", Стивен Кинг
"Весьегонская волчица" (2004) - "Весьегонская волчица", Борис Воробьев
"Ветер перемен / Миддлмарч" (Middlemarch, 1994) - "Миддлмарч", Джордж Элиот
"В краю лесов" (The Woodlanders, 1997) - "В краю лесов", Томас Гарди
"Властелин колец" (The Lord of the Rings, 2001, трилогия) — "Властелин колец", Р.Р.Толкиен
"Власть страха" (The Bone Collector, 1999) — "Собиратель костей", Джеффри Дивер
"Во власти женщины" (Tatt av kvinnen, 2007) - "Во власти женщины", Эрленд Лу
"Вожделение" (Lust, Caution, 2007) — "Вожделение", Чжан Айлин
"Возвращение домой" (The Return of the Native, 1994) -" Возвращение домой", Томас Гарди
"Война и мир" (Война и мир, 1965; Война и мир 1956) - "Война и мир", Л. Толстой
"Война миров" (War of the Worlds, 2005) - "Война миров", Г. Уэльс
"Война Харта" (Hart's War, 2002) — "Война Харта", Джон Каценбах
"Волки" (Wolfen, 1981) — "Волки", Уитли Страйбер
"Выход дьявола" (The Devil Rides Out, 1968) — "Выход дьявола", Дэннис Уитли
Г
"Газонокосильщик" (The Lawnmower Man, 1992) — "Газонокосильщик ", Стивен Кинг
"Гарри Поттер" (фильмы) — "Гарри Поттер", Дж.Роулинг
"Горбатая гора" (Brokeback Mountain, 2005) — "Горбатая гора", Энни Прул
"Гордость и предубеждение" (Pride & Prejudice, 2005) - "Гордость и предубеждение", Д.Остен
"Город бога" (Cidade de Deus, 2002) — "Город бога", Паоло Линс
"Город удовольствий" (City Of Joy, 1992) — "Город Удовольствий", Доминик Лапьер
Д
"Двухсотлетний человек" (Bicentennial Man, 1999) - "Двухсотлетний человек", Айзек Азимов
"Девственницы-самоубийцы" (The Virgin Suicides, 1999) — "Девственницы-самоубийцы", Джеффри Евгенидис
"Девчата" (1961) — "Девчата", Борис Бедный
"Декстер" (Dexter, 2006, сериал) — книги Джеффри Линдсей
"День расплаты" (The Reckoning, 2004) — "Пьеса с моралью", Барри Ансворт
"День Триффидов" (Day Of The Triffids, The, 1962) - "День Триффидов", Джон Уиндем
"Дети кукурузы" (Children of the Corn, 1984) — "Дети кукурузы", Стивен Кинг
"Джонни Мнемоник" (Johnny Mnemonic, 1995) — "Джонни - Мнемоник", Уильям Гибсон
"Джуд" (Jude, 1996) - "Джуд Незаметный", Томас Гарди
"Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту" (Julie & Julia, 2009) — "Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту", Джули Пауэлл
"Дикая планета" (La Planete Sauvage, 1973) — "Серийный выпуск омов", Стефан Вуль
"Дитя человеческое" (Children of Men, 2006) — "Дитя человеческое", Филлис Дороти Джеймс
"Дневник Бриджит Джонс" (Bridget Jones's Diary, 2001) - "Дневник Бриджит Джонс", Хелен Филдинг
"Дневник памяти" (The Notebook, 2004) — "Дневник памяти", Николас Спаркс
"Дневники няни" (The Nanny Diaries, 2007) — "Дневники няни", Никола Краус и Эмма Маклафлин
"Доброе утро" (Morning Glory, 2010) - "Доброе утро", Диана Петерфройнд
"Доктор Дулиттл" (Dr. Dolittle, 1998) — "Доктор Дулиттл", Хью Лофтинг
"Долорес Клэйборн" (Dolores Claiborne, 1995) — "Долорес Клейборн", Стивен Кинг
"Дом на краю света" (A Home at the End of the World, 2004) — "Дом на краю света", Майкл Каннингем
"Дорога" (Road, 2009) — "Дорога", Кормак Маккарти
"Дорога перемен" (Revolutionary Road, 2008) - "Дорога перемен", Ричард Йейтс
"Дороги, которые мы выбираем" (The Way We Live Now, 2001) - "Дороги, которые мы выбираем", Энтони Троллоп
"Дорогой Джон" (Dear John, 2010) - "Дорогой Джон", Николас Спаркс
"Дракула" (Dracula, 1992) — "Дракула", Б.Стокер
"Дурная привычка" (Thumbsucker, 2005) — "Дурная привычка", Уолтер Керн
"Дьявол носит Prada" (The Devil Wears Prada, 2006) — "Дьявол носит Prada", Лорен Вайсбергер
"Дьяволица" (She-Devil, 1989) — "Жизнь и любовь дьяволицы", Фэй Уэлдон
"Дэниэл Деронда" (Daniel Deronda, 2002) - "Дэниэл Деронда", Джордж Элиот
Е
"Ешь, молись, люби" (Eat Pray Love, 2010) - "Есть, молиться, любить", Элизабет Гилберт
Ж
"Жажда жизни" (Lust for Life, 1956) — "Жажда жизни", Ирвинг Стоун
"Жареные зеленые помидоры" (Fried Green Tomatoes, 1991) — "Жареные зеленые помидоры", Фэнни Флэгг
"Жена путешественника во времени" (The Time Traveler's Wife, 2009) — "Жена путешественника во времени", Одри Ниффенеггер
"Женщина в белом" (The Woman in White, 1982); Женщина в белом ,1981; Женщина в белом (The Woman in White, 1997) - "Женщина в белом", Уилки Коллинз
"Жестокие игры" (Cruel Intentions, 1999) - "Опасные связи", Пьер Шодерло де Лакло
З
"Заводной апельсин" (Clockwork Orange, 1971) — "Заводной апельсин", Энтони Берджесс
"Завтрак у Тиффани" (Breakfast at Tiffany's, 1961) — "Завтрак у Тиффани", Трумен Капоте
"Загадочная история Бенджамина Баттона" (The Curious Case of Benjamin Button, 2008) - "Загадочная история Бенджамина Баттона", Фицджеральд
"Запах женщины" (Scent of a Woman, 1992) — "Запах женщины", Джованни Арпино
"Запах страсти" (Scent Of Passion, 1990) — "Виолетта", Теофиль Готье
"Звездный десант" (Starship Troopers, 1997) — "Звездный десант", Р.Хайнлайн
"Звонок" (Ringu, 1997) — "Звонок", Кодзи Судзуки
"Здравствуй, грусть" (Bonjour tristesse, 1958, 1995) - "Здравствуй, грусть", Франсуаза Саган
"Зеленая миля" (The Green Mile, 1999) — "Зеленая миля", Стивен Кинг
"Зодиак" (Zodiac, 2007) - "Зодиак", Роберт Грейсмит
"Зона военных действий" (The War Zone, 1999) — "Зона военных действий", Александр Стюарт
И
"Иван Васильевич меняет профессию" (1973) — "Иван Васильевич", М.Булгаков
"Из 13 в 30" (13 Going on 30, 2004) - "13 превращаются в 30", Криста Робертс
"Иллюзионист" (The Illusionist, 2006) — "Иллюзионист Эйзенхайм", Стивен Миллхаузер
"Иногда они возвращаются" (Sometimes They Come Back, 1991) — "Иногда они возвращаются", Стивен Кинг
"Интервью с вампиром" (Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles, 1994) — "Интервью с вампиром", Энн Райс
"Искупление" (Atonement, 2007) - "Искупление", Иэн Макьюэн
"Иствикские ведьмы" (The Witches Of Eastwick, 1987) — "Иствикские ведьмы", Джон Апдайк
"История О" (Histoire d'O, 1975) — "История О", Полина Реаж
"История одного вампира" (Cirque du Freak: The Vampire's Assistant, 2009) — "Цирк уродов", Даррен Шэн
К
"Кадиллак Долана" (Dolan's Cadillac, 2009) — "Кадиллак Долана", Стивен Кинг
"Как приручить дракона" (How to Train Your Dragon, 2010) - "Как приручить дракона", Крессида Коуэлл
"Капитан Горацио" (Captain Horatio Hornblower R.N., 1951) - Серия книг о приключениях Хорнблауэра, С.С. Форестер
"Капитан Крюк" (Hook, 1991) — "Питер Пэн", Дж.М.Барри + "Капитан Крюк", Терри Брукс
"Кидалы" (The Grifters, 1990) — "Кидалы", Джим Томпсон
"Кладбище домашних животных" (Pet Sematary, 1989) — "Кладбище домашних животных", Стивен Кинг
"Кобра" (Cobra, 1986) — "Кобра", Паула Кослинг
"Код Да Винчи" (The Da Vinci Code, 2006) — "Код Да Винчи", Дэн Браун
"Конец вечности" (1987) - "Конец вечности", Айзек Азимов
"Коралина в Стране Кошмаров" (Coraline, 2009) - "Коралина", Нил Гейман
"Королева проклятых" (Queen of the Damned, 2002) — "Царица проклятых", Энн Райс
"Королевская битва" (Batoru rowaiaru, 2001) — "Королевская битва", Косюна Таками
"Кошмар перед Рождеством" (The Nightmare Before Christmas, 2003) — "Кошмар перед Рождеством", Тим Бертон
"Крестный отец" (The Godfather, 1972) — "Крестный отец", М.Пьюзо
"Кристина" (Christine, 1983) — "Кристина", Стивен Кинг
"Крупная рыба" (Big Fish, 2003) — "Крупная Рыба", Дэниел Уоллес
"Куда приводят мечты" (What Dreams May Come, 1998) - "Куда приводят мечты", Ричард Мэтисон
"Куджо" (Cujo, 1983) — "Куджо", Стивен Кинг
"Кукловоды" (The Puppet Masters, 1994) — "Кукловоды", Р.Хайнлайн
"Кэрри" (Carrie, 1976) — "Кэрри", Стивен Кинг
Л
"Лангольеры" (The Langoliers, 1995) — "Лангольеры", Стивен Кинг
"Ловец снов" (Dreamcatcher, 2003) — "Ловец снов", Стивен Кинг
"Лолита" (Lolita, 1997) — "Лолита", Вл.Набоков
"Лунатики" (Sleepwalkers, 1992) — "Лунатики", Стивен Кинг
"Лунный камень" (The Moonstone, 1996) - "Лунный камень", Уилки Коллинз
"Любовницы-вампирши" (The Vampire Lovers, 1970) — "Кармилла", Джозеф Шеридан Ле Фаню
М
"Магия" (Magic, 1978) — "Магия", Уильям Голдман
"Максимальное ускорение" (Maximum Overdrive, 1986) — "Максимальное ускорение", Стивен Кинг
"Мальчик А" (Boy A, 2007) - "Мальчик А", Джонатан Триггел
"Мальчик в полосатой пижаме" (The Boy in the Striped Pyjamas, 2008) - "Мальчик в полосатой пижаме", Джон Бойн
"Мгла" (The Mist, 2007) — "Туман", Стивен Кинг
"Мгновения грядущего" (Flash Forfard, сериал, 2009) — "Вспомни, что будет", Роберт Сойер
"Между небом и землей" (Just Like Heaven, 2005) - "Между небом и землей", Марк Леви
"Мельница на Флоссе" (Старая мельница) (The Mill on the Floss, 1978); Старая мельница (Мельница на Флоссе) (The Mill on the Floss,1997) - "Мельница на Флоссе", Джордж Элиот
"Мемуары гейши" (Memoirs of a Geisha, 2005) — "Мемуары гейши", Артур Голден
"Меркурий в опасности" (Mercury Rising, 1998) — "Простак Саймон", Райан Дуглас Пирс
"Мертвая зона" (The Dead Zone, 1983) — "Мертвая зона", Стивен Кинг
"Методы доктора Кэри" (The Carey Treatment, 1972) — "Экстренный случай", Майкл Крайтон
"Мизери" (Misery, 1990) — "Мизери", Стивен Кинг
"Милые кости" (The Lovely Bones, 2009) - "Милые кости", Элис Сиболд
"Мой ангел-хранитель" (My Sister's Keeper, 2009) - "Ангел для сестры", Джоди Пиколт
"Молчание ягнят" (Silence of the Lambs, 1990) - "Молчание ягнят", Томас Харрис
"Мост в Терабитию" (Bridge to Terabithia, 2007) — "Мост в Терабитию", Кэтрин Патерсон
"Моя ужасная няня" (Nanny McPhee, 2005) — "Nurse Matilda", Cristianna Brand
Н
"На острой грани" (Running with Scissors, 2006) - "Бег с ножницами", Огюстен Берроуз
"Настоящая кровь" (True Blood, 2008, сериал) — книги о телепатке Сюки, Шарлин Харрис
"Невидимый" (The Invisible, 2007) - "Невидимый", Матс Валь
"Не отпуская меня" (Never Let Me Go, 2010) - "Не отпускай меня", Кадзуо Исигуро
"Не сбежать" (No Escape, 1994) — "Федеральная колония", Ричард Херли
"Нечто" (The Thing, 1982) — "Who Goes There?", John W. Campbell
"Норвежский лес" (Noruwei no mori, 2010) - "Норвежский лес", Харуки Мураками
"Нортенгерское аббатство" (Northanger Abbey, 2007); Нортенгерское аббатство (Northanger Abbey, 1986) - "Нортенгерское аббатство", Джейн Остин
"Ночная смена" (Graveyard Shift, 1990) — "Ночная смена", Стивен Кинг
"Ночной дозор" (2004) — "Ночной дозор", С.Лукьяненко
"Ночь в музее" (Night at the Museum, 2006) — "Ночь в музее", Лесли Голдмен
"Нужные вещи" (Needful Things, 1993) — "Нужные вещи", Стивен Кинг
О
"Обещание" (The Pledge, 2001) — "Обещание", Фридрих Дюрренматт
"Обитель зла" (Resident Evil, 2002) — "Resident Evil", Дж.Ромеро (сценарий)
"Обмани меня" (Lie to Me, 2009) — "Психология лжи", Пол Экман
"Общение" (Communion, 1989) — "Контакт", Уитли Стрибер
"Обыкновенный преступник" (Ordinary Decent Criminal, 2000) — "Обыкновенный преступник", Лайонел Шривер
"Одиночество в сети" (S@motnosc w sieci, 2006) - "Одиночество в сети", Януш Вишневский
"Оно" (It,1990) — "Оно", Стивен кинг
"Он так и знал" /(He Knew He Was Right, 2004) - "Он знает, что прав", Энтони Троллоп
"Опасные пассажиры поезда 123" (The Taking of Pelham 1 2 3, 2009) — "Захват подземки Пелэм 123", Джон Годи (Мортон Фридгуд)
П
"Падшая любовь" (El callejón de los milagros, 1995) — "Улица Мидах", Нагиб Махфуз
"Парфюмер: История одного убийцы" (Perfume: The Story of a Murderer, 2006) — "Парфюмер", П.Зюскинд
"Перси Джексон и похититель молний" (Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief, 2010) — "Перси Джексон", Рик Риордан
"Планета Ка-Пэкс" (K-PAX, 2001) — "Планета Ка-Пэкс", Джин Брюэр
"Планета обезьян" (Planet of the Apes, 2001) — "Планета обезьян", Пьер Буль
"Плетеный человек" (The Wicker Man, 2006) — "Ritual", David Pinner
"Пляж" (The Beach, 2000) — "Пляж", Алекс Гарленд
"Побег из Шоушенка" (The Shawshank Redemption, 1994) — "Побег из Шоушенка", Стивен Кинг
"Повелитель мух" (Lord Of The Flies, 1963) - "Повелитель мух", Уильям Голдинг
"Под деревом зеленым" (Under the Greenwood Trеe, 2005) - "Под деревом зеленым или Меллстокский хор", Томас Гарди
"Поллианна" (Pollyanna, 2003) - "Полианна", Элианор Поттер
"Порождающая огонь" (Firestarter, 1984) — "Воспламеняющая взглядом", Стивен Кинг
"Портрет Дориана Грея" (The Picture of Dorian Gray, 2004) - "Портрет Дориана Грея", Оскар Уальд"
"Послезавтра" (The Day After Tomorrow, 2004) — "Послезавтра", Уитли Страйбер
"Похороните меня за плинтусом" (2008) - "Похороните меня за плинтусом", Петр Санаев
"Похоть для вампира" (Lust For a Vampire, 1971) — "Кармилла", Джозеф Шеридан Ле Фаню
"Почтальон" (Postman, 1997) — "Почтальон", Дэвид Брин
"Практическая магия" (Practical Magic, 1998) — "Практическая магия", Элис Хоффман
"Прерванная жизнь" (Girl, Interrupted, 1999) - "Прерванная жизнь", Сюзанна Кейсен
"Престиж" (The Prestige, 2006) — "Престиж", Кристофер Прист
"Преступный репортаж" (La Mort en direct, 1980) — "The Continuous Katherine Mortenhoe", Дэвид Комптон
"Призрак дома на холме" (The Haunting, 1999) — "Призрак дома на холме", Шерли Джексон
"Призрак оперы" (Phantom of the Opera, 2004) — "Призрак Оперы", Гастон Леру
"Проклятие оборотня" (The Curse of The Werewolf, 1961) — "Парижский оборотень", Гай Эндор
"Пролетая над гнездом кукушки" (One Flew Over the Cuckoo's Nest, 1975) — "Над кукушкиным гнездом", Кен Кизи
"Просто вместе" (Ensemble, c'est tout, 2007) - "Просто вместе", Анна Гавальда
"Противостояние" (The Stand, 1994) — "Противостояние", Стивен Кинг
"Психо" (Psycho, 1960) — "Психопат", Р.Блох
Р
"Разворот" (U Turn, 1997) — "Бродячие псы", Джон Ридли
"Разрисованная вуаль" (The Painted, 2006) - "Узорный покров", Сомерсет Моэм.
"Разум и чувства" (Чувство и чувствительность) (Sense and Sensibility, 2008) ; Разум и чувства (Sense and Sensibility, 1981); Разум и чувства (Sense and Sensibility, 1995) - "Разум и чувства" (Чувство и чувствительность), Джейн Остин
"Ребенок Розмари" (Rosemary's Baby, 1968) - "Ребенок Розмари", Айр Левин
"Реинкарнация Питера Прауда" (The Reincarnation of Peter Proud, ???) - "Реинкарнация Питера Прауда", Макс Эрлих
"Реквием по мечте" (Requiem for a Dream, 2000) — "Реквием по Мечте", Хьюберт Селби Мл.
"Розенкранц и Гильденштерн мертвы" (Rosencrantz & Guildenstern Are Dead, 1990) — "Розенкранц и Гильденстерн мертвы", Том Стоппард
"Рэмбо: Первая кровь" (First Blood, 1982) — "Первая кровь", Дэвид Моррел
С
"С широко закрытыми глазами" (Eyes Wide Shut, 1999) — "Новелла мечты", Артур Шницлер
"Сага Сумерки" (фильмы) — "Сага Сумерки", С.Майер
"Сайлас Марнер" (Silas Marner: The Weaver of Raveloe, 1985) - "Сайлас Марнер", Джордж Элиот
"Салемские вампиры" (Salem's Lot, 1979) — "Жребий", Стивен Кинг
"Санта-Хрякус: Страшдественская сказка" (Hogfather, 2006) — "Санта-Хрякус", Т.Пратчетт
"Сегун" (Shogun, 1980, сериал) — "Сегун", Джеймс Клавелл
"Секреты Лос-Анджелеса" (L.A. Confidential, 1997) - "Секреты Лос-Анджелеса", Джеймс Эллрой
"Секс в большом городе" (Sex and the City, 1998, сериал) — "Секс в большом городе", Кэндес Бушнелл
"Сердца в Атлантиде" (Hearts in Atlantis, 2001) — "Сердца в Атлантиде", Стивен Кинг
"Серебряная пуля" (Silver Bullet, 1985) — "Баллада о гибкой пуле", Стивен Кинг
"Сияние" (The Shining, 1980) — "Сияние", Стивен Кинг
"Слепота" (Blindness, 2008) — "Слепота", Жозе Сарамаго
"Соломенные псы" (Straw Dogs, 1971) — "Осада фермы Тренчера", Гордон М.Уильямс
"Сонная Лощина" (Sleepy Hollow, 1999) - "Легенда о Сонной Лощине", В. Ирвинг
"Соучастник" (Collateral, 2004) — "Соучастник", Фридрих Дюрренматт
"Спеши любить" (A Walk to Remember, 2001) - "Спеши любить" Николас Спаркс
"Спираль" (Rasen, 1998) — "Спираль", Кодзи Судзуки
"Сплетница" (Gossip Girl, 2007 – ...) - "Сплетница", Сесиль Фон Зигесар
"Способный ученик", (Apt Pupil, 1998) — "Способный ученик", Стивен Кинг
"Спящие" (Sleepers, 1996) — "Спящие", Лоренцо Каркатерра
"Старикам тут не место" (No Country for Old Men, 2007) - "Старикам тут не место", Кормак Маккарти
"Страх и ненависть в Лас-Вегасе" (Fear and Loathing in Las Vegas, 1998) - "Страх и отвращение в Лас-Вегасе", Хантер Томпсон
"Степной волк" (Steppenwolf, 1974) - "Степной волк", Герман Гессе
"Страна приливов" (Tideland, 2005) — "Страна приливов", Митч Каллин
"Стрелок" (Shooter, 2007) — "Снайпер", Стивен Хантер
"Стэпфордские Жены" (The Stepford Wives, 2004) - "Степфордские жены", Айра Левин
Т
"Таинственная река" (Mystic River, 2003) - "Таинственная река", Дэннис Лехэйн
"Тайное окно" (Secret Window, 2004) — "Секретное окно, секретный сад", Стивен Кинг
"Темная половина" (The Dark Half, 1993) — "Темная половина", Стивен Кинг
"Темные воды" (Honogurai mizu no soko kara, 2001) — "Темные воды", Кодзи Судзуки
"Темные силы" (The Dark, 2005) — "Овцы", Саймон Магинн
Тэсс из рода д'Эрбервиллей (Tess of the D'Urbervilles, 1998); Тэсс (Тess, 1979); Тэсс из рода д'Эрбервиллей (Tess of the D'Urbervilles, 2008) - "Тэсс из рода д'Эрбервиллей", Томас Гарди
У
"Убежище" (Hideaway, 1995) — "Логово", Дин Кунц
"Удушье" (Choke, 2008) — "Удушье", Чак Паланик
"Ужас Амитивилля" (The Amityville Horror, 2005) — "Ужас Амитивиля", Джей Энсон
"Унесенные ветром" (Gone with the Wind, 1939) - "Унесенные ветром", Маргарет Митчел
Ф
"Фантомы" (Phantoms, 1998) — "Фантомы", Дин Кунц
"Фирма" (The Firm, 1993) — "Фирма", Джон Гришем
"Флюк" (Fluke, 1995) — "Флюк", Дж.Герберт
"Форрест Гамп" (Forrest Gump, 1994) — "Форрест Гамп", Уинстон Грум
"Фрида" (Frida, 2002) — "Фрида: Биография Ф… Продолжение »


Copyright MyCorp © 2024
Используются технологии uCoz